Was das hier ist

✦

Die Fake-Bibel ist ein Satireprojekt. Sie überträgt die Bibel Kapitel für Kapitel in eine Sprache, die unsere Gegenwart versteht - die Sprache von Quartalszahlen, Nutzungsbedingungen, Selbstoptimierung und moralischer Flexibilität.

Ziel des Spotts ist nicht der Glaube einzelner Menschen, sondern das, was Gesellschaften aus großen Texten machen: Machtinstrumente, Feigenblätter, Marketingmaterial. Wer sich hier wiedererkennt, war gemeint.

Alle Texte sind freie satirische Neudichtungen und keine Bibelübersetzung im wissenschaftlichen oder kirchlichen Sinn. Wer den Originaltext sucht, findet ihn in jeder guten Buchhandlung - meist ungelesen.