Kapitel 11
Ein guter Marktpreis

1 Tu deine Türen auf, Libanon, dass das Feuer deine Zedern verzehre!

2 Heule, Tanne, denn die Zeder ist gefallen, die Herrlichen sind verstört. Heulet, Eichen Basans, denn der feste Wald ist umgehauen.

3 Man hört die Hirten heulen, denn ihre Herrlichkeit ist verstört; man hört die jungen Löwen brüllen, denn die Pracht des Jordans ist verwüstet.

4 So spricht der HERR, mein Gott: Hüte die Schlachtschafe.

5 Welche ihre Herren erwürgen und dürfen sich noch für schuldlos halten, und die sie verkaufen, sprechen: Gelobt sei der HERR, ich bin nun reich, und ihre eigenen Hirten schonen ihrer nicht.

6 Man führte über jede Herde Buch, über ihr Wachstum, ihren Ertrag, ihre Verlustquote, und niemand notierte, was aus dem Wort Hirte inzwischen geworden war. Der Posten hieß noch immer so. Nur die Aufgabe hatte sich geändert.

7 Darum hütete ich die Schlachtschafe, ja, die elenden unter den Schafen, und nahm zu mir zwei Stäbe, einen hieß ich Huld, den andern hieß ich Eintracht, und hütete die Schafe.

8 Und ich vertilgte drei Hirten in einem Monat, denn ich mochte sie nicht mehr leiden, und ihre Seele überdrüssig war mein.

9 Und ich sprach: Ich will euch nicht hüten; was da stirbt, das sterbe; was verschmachtet, das verschmachte; und die übrigen fressen ein Fleisch das andere.

10 Und ich nahm meinen Stab Huld und zerbrach ihn, dass ich aufhöbe meinen Bund, den ich mit allen Völkern gemacht hatte.

11 Und er ward aufgehoben des Tages; und also merkten die elenden Schafe, die auf mich achteten, dass es des HERRN Wort wäre.

12 Und ich sprach zu ihnen: Gefällt es euch, so bringet her meinen Lohn; wo nicht, so lasset es anstehen. Und sie wogen dar meinen Lohn, dreißig Silberlinge.

13 Der HERR sprach zu mir: Wirf’s dem Töpfer hin, einen köstlichen Preis, den ich wert geachtet bin von ihnen! Und ich nahm die dreißig Silberlinge und warf sie in des HERRN Haus dem Töpfer hin.

14 Es war eine sorgfältig ermittelte Summe, weder zu hoch noch zu niedrig, genau das, was ein Hirte in dieser Marktlage wert war. Die Genauigkeit der Bewertung war das eigentlich Anstößige daran, nicht ihre Höhe.

15 Und ich zerbrach meinen andern Stab Eintracht, dass ich aufhöbe die Bruderschaft zwischen Juda und Israel.

16 Und der HERR sprach zu mir: Nimm abermals Zeug eines törichten Hirten. Denn siehe, ich will Hirten im Lande erwecken, die das Verlorene nicht besuchen, das Zerschlagene nicht heilen werden, das Gesunde nicht versorgen, aber das Fleisch der Fetten fressen und ihre Klauen zerreißen.

17 Weh dem nichtsnutzigen Hirten, der die Herde verlässt! Das Schwert komme über seinen Arm und über sein rechtes Auge; sein Arm müsse verdorren und sein rechtes Auge dunkel werden.